李凯航评《形似神异》｜“同文同种”的困惑
中日两国之间，自古就有“衣冠唐制度，礼乐汉君臣”的传说，而近代也有“一半是异域，一半是古昔”（周作人）的提法，因而二者的历史关系常常被形容为“同文同种”，以表达这种在地域上与文化认同上的亲密感。但从文化（文字、语言、宗教）与人种（民族、风俗）去追溯两国历史发展
形似神异
葛兆光︱藉史察异——《形似神异》日译本序
中国有个成语叫“班门弄斧”，一个原本研究中国史的中国学者，越过熟悉的专业界线去谈日本史，在日本读者面前评论传统中国与日本政治文化的结构性差异，确实有点儿像这个成语说的，在木匠之神鲁班面前，不知深浅地表演木工手艺，所以我心里不免有些不安。不过我也想，如果日本读者