英语语言设计的先天缺陷:真的是设计者“偷懒”了?
英语作为一门典型的 “垒积” 型语言文字,其单词构造呈现出不断叠加、组合的特性。就拿 “environment” 来说,它源自 “environ”(附近、近郊、环绕、包围)与 “ment”(表示 “状态” 的后缀)的组合,这属于极为常见的英文造词法,类似中文的
英语作为一门典型的 “垒积” 型语言文字,其单词构造呈现出不断叠加、组合的特性。就拿 “environment” 来说,它源自 “environ”(附近、近郊、环绕、包围)与 “ment”(表示 “状态” 的后缀)的组合,这属于极为常见的英文造词法,类似中文的